Lulu :
"Die Spieler sollen schweigen und das machen, was der Trainer sagt!"
"Einer ihrer Spieler hat erklärt, daß Sie heute zuviel geschützt hatten...
- Wir?!? Wer hat das gesagt, sagen Sie mir, wer in der Mannschaft das gesagt hat? Die Spieler sollen ihr Maul schließen und das machen, was der Trainer sagt. Was wollen Sie gegen die langen Luftbälle machen, wenn Sie keinen Karabiner haben?
Eben der Tagestorjäger Patric Herrmann hat das gesagt. Aber er warf Ihnen nichts vor, bemerkte er genau, daß die Mannschaft sehr zurückgeschoben hatte...
- Ah! Man hätte können mehr pressen aber ob du mehr presst, besonders auf dem Torwart verpflichtest du ihn, von langen Bällen vorzugehen. Also ändert das nichts und dazu, du befindest dich Abseits. Nein gibt es keine Waffe dagegen, außerdem wirklich zu schützen, ohne Fehler zu begehen.
....Man hat vielen Fortschritt schon gemacht, Sie können Spieler nicht fordern, daß sie ständig besser werden".
- Natürlich kann Mönchengladbach sich insgesamt nicht unbefriedigt zeigen - vor drei Jahren, die Mannschaft war gestorben und die Jahreszeit nach waren wir 4es. Aber man hat wieder aufbauen müssen, das ist hart gewesen. Der Klub wird wahrscheinlich Europa wiederfinden aber man soll realistisch sein. Wir können uns auf einer Jahreszeit halten wie für diese aber langfristig, das ist hart.
Du hast Mannschaften wie Bayern oder Dortmund. Du hast Leverkusen, das will viel investieren - ich kenne es. Du hast Schalke, der 10. Umsatz der Welt, Wolfsburg, das Kevin De Bruyne in diesem Winter für 22 Millionen Euros kaufen kann. Du hast Stuttgart, das, mit 30 oder 40 % Budget dazu 16. ist, daß wir, Berlin, Hoffenheim, der auch investieren wird... Das ist nicht leicht. Das ist die Wahrheit, ich erfinde nichts. Alles ist möglich, aber man muß realistisch sein. Das ist ein Kampf und man kann nicht kennen, am Anfang einer Jahreszeit, wo wir liegen werden. Bundesliga ist fesselnd".
http://www.lematin.ch/sports/football/f ... y/22844414
NB. "Le Matin" ist wie Blick und Bild
(Richtig Grund, aber vielleicht annähernde Wörter...)